@brandontreb Do you mind trying one more thing? Sign out of the iOS app. Then on the web go to Account → App tokens, copy the first one and paste it into the email field in the iOS app.
Replying to:

@brandontreb Do you mind trying one more thing? Sign out of the iOS app. Then on the web go to Account → App tokens, copy the first one and paste it into the email field in the iOS app.