MarsEdit updated today with a preference for showing the title field, plus other fixes.