Just found out from my son that the latest Playdate SDK has networking! This opens up so many things. Looks like a nice API for HTTP from either Lua or C.