Marco Arment posted to Reddit with details on the first Overcast beta that includes transcripts. Very nicely done. The transcripts UI feels cleaner and less finicky than Apple Podcasts.