@BestofTimes For years (until I switched to Micro.blog notes) I used Ulysses for this. You can add Dropbox as a synced folder, and my notes folder has thousands of little files in it. Pretty sure it's still a supported feature.